Чызджытæ сæ ныййарæгыл саутæ куы дардтой, зæрдæрыст куы уыдысты, раст уыцы рæстæджы базонгæ «минæвар» семæ. (Хъодалаты Г. Хуыцауы «минæвар».)
Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . Составил Дзабиты З. Т., Редактор издания Дзиццойты Ю. А..
ЗÆРДÆЙЫ ДУАР ÆХГÆДÆЙ ДАРЫН — Мидхъуыдыйы цы ис, уый никæмæн дзурын. Куыд бафæрæзтай, Астархан, уал азы дæргъы дæ зæрдæйы дуар æхгæдæй дарын. (Джимиты Г. Сау мигъ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
Ирон адæмы этнографи æмæ мифологи — Этнография и мифология осетин АЛФАВИТОН АМОНÆГ Абырджыты æвзаг Авд дзуары Авдæнмæ фидыд Авункулат Агдар Аза бæлас … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Барысчъи — – афæдзы дæргъы сылгоймæгтæ сæ мард фыдæлтæ, лæгтæ, æфсымæртæ, лæппутæ æмæ тиутыл кæй дардтой, ахæм мархо. Барысчъи дарын саударæг ирон сылгоймагæн æнæмæнг æгъдауыл нымад уыдис. Фæлæ уæддæр иры хуымæтæг барæвæрд иуæй иу хатт сылгоймагæн бар… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ХЪЫЦЪЫ ДÆТТÆ НУАЗЫН КÆНЫН — тж. ХЪЫЦЪЫ ДÆТТÆ ДАРЫН Искæмæн фыдæбон кæнын, хъизæмарæй марын. Къоста йын (Кахановæн) цы хъыцъы дæттæ фæныуазын кодта, уыдон маст иу ранмæ æртымбыл æмæ йæ уыцы минут скалынмæ хъавыд. (Дзаттиаты Т. Хæххон стъалы.) Сау уынгæджы уыд мæнæ йæ фыртæй … Фразеологический словарь иронского диалекта
ÆРФГУЫТЫ БЫНТЫ КÆСЫН — Искæмæ æнæуынон ахаст дарын. «Цæй цы де рфгуыты бынты мæм кæсыс? Хъус», – Васяйы фæлмæн хъæлæс та фæстæмæ йæ гаччы абадт. (Цæгæраты М. Сау хохы фыййау.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
